-
1 поворотная платформа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поворотная платформа
-
2 поворотная платформа антенны
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поворотная платформа антенны
-
3 поворотная платформа
Англо-русский словарь технических терминов > поворотная платформа
-
4 поворотная платформа антенны
Англо-русский словарь технических терминов > поворотная платформа антенны
-
5 turning platform
English-Russian glossary on space technology > turning platform
-
6 rotating platform
платформа поворотная
Поворотная конструкция крана для размещения механизмов и стрелы.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rotating platform
-
7 turntable
2) Техника: опорный диск (электропроигрывателя), поворотная платформа, поворотная плита, поворотный диск, поворотный круг, поворотный стол, электропроигрыватель, электропроигрывающее устройство, поворотная площадка (соединение сочленённых автобусов), вращающийся рабочий стол3) Строительство: поворотная платформа (напр, экскаватора)4) Железнодорожный термин: диск проигрывателя5) Автомобильный термин: вращающийся пол, опорный круг седельно-сцепного устройства, поворотная площадка6) Горное дело: вертлюг, ротор (буровой установки)7) Кино: проигрыватель8) Металлургия: поворотная плита (напр. роторной печи)9) Текстиль: вращающийся столик, поворотный столик11) Космонавтика: поворотный стартовый стол12) Силикатное производство: поворотный стол (пресса)13) Бурение: роторный стол14) Нефтегазовая техника стол бурового ротора15) Полимеры: вращающийся стол16) Автоматика: планшайба, с поворотным столом17) Авиационная медицина: вращающийся стенд, платформа вращения, стенд вращения, стол вращения -
8 turn-table
3. поворотная платформа; поворотный круг* * *• 1) роторный стол; 2) поворотная платформаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > turn-table
-
9 turnplate
поворотный диск, поворотная плита, поворотный круг, поворотная платформа* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > turnplate
-
10 pivot
['pɪvət]1) Общая лексика: вертеться, вращаться вокруг оси, короткая ось, надевать на стержень, надеть на стержень, опорный пункт, основной пункт, ось, снабжать стержнем, стержень, точка вращения, шкворень, штифт, главный, основной пункт ( чего-л.), опорная точка, смысловой центр (чего-л.), гвоздь2) Морской термин: шпилька, шпилька магнитного компаса4) Спорт: вращательный, делать поворот, поворот вокруг оси, ключевой игрок, опорный полузащитник( в футболе), распасовывающий (в баскетболе), центр команды, центровой, столб (в баскетболе, водном поло)5) Военный термин: вертикальная ось вращения, монтировать на оси, опорный район, ось захождения6) Техника: вертлюг, вращать; шарнир, вращаться; шарнир, игла, ось поворота, пята, точка опоры рычага, устанавливать на оси, цапфа, шарнирный болт, шип7) Строительство: осевой стержень8) Математика: ведущий элемент, главный элемент, опорный план, основной элемент, центральный элемент, шейка10) Экономика: основа11) Лингвистика: переводчик, с перевода которого синхронисты в кабинках выполняют двухступенчатый перевод12) Автомобильный термин: качаться, качаться относительно какой-либо оси, надеть на что-либо, поворачивать, поворачиваться, поворотный шкворень, точка поворота, центр вращения13) Лесоводство: крепить на оси, устанавливать шарнирно14) Вычислительная техника: основной, прикреплять15) Нефть: шарнир16) Космонавтика: вертикальная опора, качаться относительно оси, палец, подшипник17) Машиностроение: веретено, шкворень цапфы, свободно вращаться (на чём-л.), свободно качаться (на чём-л.)18) Бурение: надевать-на шкворень, ось вращения19) Автоматика: поворотная планка, поворотная платформа, поворотная плита, поворотный, штырь20) Оружейное производство: вращать штырь, шпиль21) Кабельные производство: шпиндель22) Общая лексика: опора моста (погрузчика)23) Макаров: ведущий элемент матрицы, вращаться на оси, главный элемент матрицы, дождевальная машина с поливом в движении по кругу, надевать на ось, свободно поворачиваться, центровая опора, центровая ось, керн (измерительного прибора), точка опоры (рычага), (e. g., the coil) устанавливать (напр. рамку прибора на кернах)24) Велосипеды: точка опоры -
11 turnplate
['tɜːnpleɪt]1) Техника: поворотный стол2) Железнодорожный термин: поворотный круг3) Автомобильный термин: поворотная площадка4) Нефть: поворотный диск5) Силикатное производство: поворотный стол (пресса)6) Бурение: поворотная платформа, поворотная плита -
12 racer
['reɪsə]1) Общая лексика: беговая лошадь, быстроходный корабль, гоночная машина, гоночная яхта (и т. п.), гоночное судно, гоночный автомобиль, гонщик, кольцо подшипника (качения), полоз, скаковая лошадь, скакун, участник гонок, участник гонок или скачек, участник скачек3) Морской термин: быстроходное судно, валёк, роульс5) Автомобильный термин: кольцо подшипника качения, поворотный механизм6) Пищевая промышленность: отнерестившаяся рыба7) Автоматика: обойма подшипника -
13 swing frame
1) Техника: поворотная платформа, поворотная рама2) Строительство: среднеподвесная фрамуга, подвижная рама (лесопильного рамного станка), качающаяся рама (станка)3) Лесоводство: пильная рамка лесопильной рамы4) Машиностроение: гитара -
14 turntable
поворотная платформа (напр. экскаватора), поворотный круг, стол* * *поворотный стол, поворотная площадка, поворотная платформа- runway turntable -
15 turntable
поворотная платформа; поворотный круг; поворотный стол -
16 swing frame
3.3 поворотная платформа (swing frame): Основное шасси или основная нагруженная структура элементов, вращающаяся над ходовой рамой миниэкскаватора, где непосредственно смонтировано TOPS.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12117-2009: Машины землеройные. Устройства защиты при опрокидывании (TOPS) для миниэкскаваторов. Лабораторные испытания и технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > swing frame
-
17 pivot plate
поворотная планка; поворотная плита; поворотная платформаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > pivot plate
-
18 aerial turntable
Большой англо-русский и русско-английский словарь > aerial turntable
-
19 pivoting floor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pivoting floor
-
20 aerial turntable
поворотная платформа антенныАнгло-русский словарь технических терминов > aerial turntable
См. также в других словарях:
платформа поворотная — Поворотная конструкция крана для размещения механизмов и стрелы. [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] Тематики кран Обобщающие термины узлы EN rotating platform FR plate forme tournante … Справочник технического переводчика
Платформа поворотная — 115. Платформа поворотная Поворотная конструкция крана для размещения механизмов и стрелы Источник: ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
платформа поворотная (крана) — поворотная конструкция крана для размещения механизмов. (Смотри: ПБ 10 382 00. Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
Поворотная платформа — 7.25. Поворотная платформа Поворотная конструкция для размещения механизмов и колен подъемника Источник: ПБ 10 611 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации подъемников (вышек) 3.3 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
платформа — 3.4 платформа: Сиденье, предназначенное для пользования качелями в положении стоя (для качелей типа 3). Источник: ГОСТ Р 52167 2003: Оборудование детских игровых площадок. Безопасность констр … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поворотная платформа крана — 1.14. Поворотная платформа крана Поворотная платформа Поворотная конструкция крана для размещения оборудования и механизмов Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поворотная (неповоротная) рабочая платформа — Рабочая платформа, имеющая (не имеющая) возможность вращения. [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее Обобщающие термины составные части подъемников (рабочая платформа) … Справочник технического переводчика
Поворотная платформа крана — – поворотная конструкция крана для размещения оборудования и механизмов. [СТ СЭВ 4473 84] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
поворотная платформа — Платформа с параболической антенной и облучателем, установленная на подвижном объекте или спутнике, обеспечивающая автоматическую компенсацию отклонения луча от заданного направления в процессе движения объекта. [Л.М. Невдяев.… … Справочник технического переводчика
поворотная (неповоротная) рабочая платформа — 105 поворотная (неповоротная) рабочая платформа Рабочая платформа, имеющая (не имеющая) возможность вращения Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
RDK 250 — 2 с крановым оборудованием … Википедия